时光飞逝，短短半年不到的荷兰留学生涯就于不久前成为了回忆。这半年中，我体验了许多前所未有的事情，还有平时课本上，书本上不停所强调的中西方文化差异，但其实很多差异背后，却又有着许多共同点。在这篇心得里面，我会主要围绕我的所见所闻所学，尽可能的让读者对于留学有一个更直观的感受。

     申请留学前，还是有许多波折的,但是很感激学校,尤其是国际处的老师能给予我这个珍贵的机会。每一次我在国外收到挫折的时候,我都会静下心来问问自己当初出国的强烈愿望和动力去了哪里。然后我又能很快的收拾好自己的心情,再次振作起来，并且渡过一次次在我当初看来是很无助的难关。

    我的留学时间准确来说是从上年的8月20号开始的。由于去的时候还不停的做着一些很累人的兼职，所以真正留给自己准备行李和查找攻略的时间实际上仅仅只有短暂的5天。而这五天里还有一些因为比较啰嗦的事情要处理,所以真正收拾行李又是从当晚的11点开始，直到半夜2点实在撑不住睡觉去了，所以严格来说，我真正收拾行李只用了4个小时,而且都是一些衣服。因为自己的准备不充分，去的过程中遇到或多或少的问题，例如抵达时没有信用卡买火车票去相应的城市，不知道怎么办电话卡，没有提前开通国际长途，幸好这个过程中,我一直有身边的小伙伴在不断的互相支持，以上的问题都得以顺利解决，包括最后坐火车去我们上学的城市：莱瓦顿。以及顺利的买到电话卡，联系到当地的房东去火车站接我们去预订的宿舍。

    留学刚来的几天我觉得是非常难熬的，甚至会让我产生对当初兴致勃勃出国的念头的怀疑。我定的是双人宿舍，从订房网站上的参考图片来说是非常漂亮的，然而当房东打开房门的那一刻，我才深深觉得什么是家徒四壁，两张桌子，两张床，两个衣柜，狭窄的空间在放完这些东西后显得更加的狭窄压抑。领我去宿舍的荷兰小伙因为赶着接其他学生，并没有多跟我交代什么，很快就离开了。我就这样一个人孤零零的坐在尚未有床单的床垫上，望着周围空荡荡的，狭小的空间，有一种强烈的思乡念头。此时此刻的我很无助，特别是同行的朋友都不是住在同一栋楼。幸好，我的公寓还有WIFI，还能上微信跟我的父母，朋友聊天，但可能性格原因，我并不愿意告诉他们我现在窘迫的处境，相反在简单了交代几句，我变得更加坚强了。

    来荷兰必要的，最流行的交通工具是单车。我提前在网上像我的住宿地方Student stay租了一部，为我以后的生活带来很大的便利。脑海中不停的回忆着荷兰小哥所说的购物地方，我一个人就踩着单车出发，看着蓝天白云，沿路富有特色的荷兰建筑，周围都是金发碧眼的人儿，我心中又突然充满了自豪的情感，心想这才是留学，同时心中暗暗下决心一定要读出个名堂。一路沿着当地莱瓦顿富有特色的人工河流前行。我看到了亚洲超市，叫作（安福杂货行）完全是中文的招牌，后来就直接停车进去了，惊喜的发现里面有各种熟悉的牌子，寿桃牌，康师傅，统一，各种粮油米面一应俱全，价格也相对适中，更重要的是老板是越南人，但能说粤语，听着粤语也有一种亲切的感觉，老板人非常好，给了我很多建议，包括其他的一些购物地点。在之后又经过了Albert htai 和Jumbo 两个大超市，才知道原来荷兰人都在这两个地方购物，里面有太多，几乎生活上的必需品，而且价格也不算太贵，基本平均在3,4欧，折合人民币21块多，尤其是牛奶更是便宜，7,8块人民币一大桶，并且是鲜的，意思就是保质期只有几天的，那牛奶浓郁的味道至今还能回味。其他的还值得一提的是当地的牛肉，因为当地牛比人还要多，所以牛肉也基本不怎么值钱，让热爱牛肉的几乎顿顿都是牛肉炒土豆丝。牛肉在当地非常的好吃，好像糅杂了草原和鲜奶的气息，吃起来嫩嫩的，韧韧的，好像一股牛奶味。说到超市，这里也有一个很大的文化差异，中国会有市场，但国外是没有市场的概念，因为欧洲人觉得看到屠宰的画面会非常的残忍，所以肉类产品都是经过简单的加工后，然后密封在一个塑料盒里再送往超市，但是肉类都会明确的标有生产以及过期的日期，并且精确到小时。我非常佩服荷兰人对于过期的预测。通常肉类放在冰箱里，如果超过了过期时间一小时，肉真的是完全不能吃了，牛奶也是如此。超过了一个小时，牛奶就会起泡沫和发酸了。无论如何，现在想来，那段牛奶当水喝的日子，每天早上醒来直接从冰箱拿起牛奶瓶猛灌的日子一去不复返了。接下来的几天里，我一直不断的为自己购置家具，跑遍了周边所有的地方，摸索出哪些地方可以买这买那的方法。来到的第三天，我对自己说，再也不能吃荷兰当地的炸薯条了和披萨汉堡了，实在太不健康了，于是我跑到超市买了许多吃的，下定决心一定要弄一顿好吃的；简单的克服了厨房炉具的操作困难，因为都是电磁炉，我顺利的为自己煮上了美味的一顿饭，虽然卖相十分不佳。之后我更是迷上了自己做饭，自己去超市挑选食材，还把荷兰种种的调味品都体验了一遍，最终，自己除了给自己煮饭，还基本上包了许多同胞的伙食，当然这是后话了。住下来的前几天，我碰到了一个香港的男孩，大家也还聊得来，所以经常一起去外面买东西等等，也算是患难与共，所以说朋友在异国他乡是真的非常非常重要。

    再之后，我们就有一个持续几天的Welcome party ,也叫作Introduction week, 是由当地学校的学生会组织给新进学生的。非常有趣和有意义。第一天在所谓的师兄师姐带领下，我们游览了荷兰许多著名的地点，还登上了荷兰版的比萨斜塔，据说是当地的第一建筑，登顶可以眺望整个莱瓦顿。之后还有游船，没有特别多的印象，唯一记得坐对面的韩国女生皮肤好白，好漂亮。晚上是荷兰人，乃至于整个欧洲人都喜欢的一个活动，落Club。在中国，它是被视为一种比较坏，叛逆的行为，但是在欧洲，家长都是同意的，同时也是年轻人社交，找女朋友一个重要的环节。吵杂的音乐，拥挤的人群，对于第一次来这种地方的我有点很强烈的不适应感觉，尤其是人高马大的荷兰人老是在我身边挤来挤去。幸好整个吧基本都被我们的新学生包场了，大家彼此都算比较熟络，我们很快就放开来，即使这样，我也是手脚僵硬，好像一个小丑一样。相比起其他欧洲人，亚洲人真的是相对会特别害羞一点，看着我那些被围在人群中间不知所措的中国同学，感觉他们特别无助。但是韩国女生却是特别不一样，不禁放得开，而且还跳得特别好看。慢慢的， 跳得过程中也开始认识了许多其他国家的欧洲人，大家一起聊天就更加放开了。最后我还被拉上舞台去领跳。难忘的一晚！后来，我还经常被欧洲朋友拉去，耳朵也逐渐适应了这些地方，当然这是后话了。

    下面是学习部分。学习的话我所报读的专业是商务英语，主要学习各种商务术语，还有部分经济学理论，例如资金对冲，成本计算，现金流等等。其实有些东西在培正也是学过了，唯一的区别是实践。在荷兰，学校会给你分配对应的进出口公司让你去实习，我所分配到的是一个食品的进出口公司。学习期间，我要不停的应付学校课堂所传授的知识以及各种测试，还要应付公司给予的工作以及市场调查，非常的劳累和辛苦。最终，我觉得辛苦都是有回报的，在无数个通宵达旦的夜晚，我们顶着压力和疲倦，不停的写着商务报告，最后我们小组被评为第一名。这种成就感是无与伦比的。在帮公司工作的同时,我们学校班级也会组织一个叫Export Carressoul的东西，就是每个月都会抽一天去参观荷兰的公司或工厂。印象最深刻是参加一个钉子厂，能够第一次如此近距离观看钉子的生产过程，虽然说工厂并不会给我一种特别先进的概念，都是一些比较老化的机器，工人在生产期间也会比较的轻松，每人身边一部沾满油迹的录音机，播放着当下最流行的音乐。有时参观完了，我们会被要求即兴的发表对刚才所见所闻的演讲，对于第一次当着那么多外国学生演讲，非常开心和激动，更何况我本来就很有演讲的才能，每一次都会赢得热烈的掌声，那一刻我觉得中国学生真的非常自豪。

    学习方面，学校还会提供给交换生一个荷兰语学习的机会，我很庆幸没有像同行的同学过早的因为担心学业过重而放弃这个宝贵的，可以了解异国他乡文化的机会。我按时上课，并且尽量的把学过的知识寻找身边的荷兰同学去运用。很奇怪的是，荷兰同学对学习他们语言的人非常热情，上致公司老板下至火车站售票员或者扫大街的阿伯总会忍不住教你说两句荷兰语。如今，因为缺乏练习，加上没有语言环境，我现在的荷兰语已经严重的从进行日常交流退化到一些基本问候，甚至一些玩笑话。

    旅游部分。

    说到旅游，学习期间会有圣诞假期长达1个月，很庆幸旅游期间认识了一个小同学陪我一起游玩欧洲，我们去了9天的德国，把德国的主要城市都玩了一个遍，虽然期间要不停的坐巴士，非常的辛苦，但是去一个新地方，新国家还是让人异常的兴奋。记得在德国科隆玩过的巧克力工厂，吃到了现场加工制作香浓的巧克力，甜而不腻，非常好吃。汉堡玩到了微观城市，看着里面精细的制作，一个个小人物栩栩如生，不禁感叹德国人的手工艺和对细节的追求。柏林，感受到了当时建造的柏林墙，看到了墙上各种奇异的壁画。以及各种政治中心，柏林塔，吃到了正宗的德国猪蹄。随后又辗转去了西班牙的巴塞罗那，在那里的四天也是我难忘的四天，参观了设计师高迪各种各样的设计建筑，感叹巴特罗之家的精妙，圣家堂的庞大和精致。

    总结：

    这次出国真的是毕生难忘的一次经历，经历了前所未有的文化冲击，但也感概有些事情要不是自己经历过，绝不可能会有正确的认知。其实人都一样，并不会说西方人就有多么的有素质和高尚，只不过我们中国人习惯性的自我否定罢了。总言而之，感谢父母，感谢培正，我的母校，为我提供了这么一次难得，难忘的机会。

2012级外国语学院商务英语

张恩华