赴荷兰北方莱瓦顿大学交流心得

---广东培正学院外语系会展管理与翻译方向冯志豪

   2013年8月20日北京时间18时30分，我坐上了从香港国际机场到阿姆斯特丹希普霍尔机场的国际航班。对于第一次乘坐国际航班的我来说，这十几个小时的旅程过的很漫长，跨越了七个时区，从东八区到东一区，从北纬22度到北纬52度，终于在次日的清晨七时许抵达荷兰的阿姆斯特丹。彻夜无眠。期间回想起了很多很多，从一开始的申请到最后的入围，曾努力过，也曾想到过放弃，但是最后的最后，还是踏上了这一次异国他乡的旅程。也会曾想过，那种踏入异国之土的心情，会有过期盼，会有过幻想，期盼那异国他乡的惊艳之旅，幻想那异国之土芬香的郁金花，牧场边上的风车，还有那扑鼻的奶酪之香。似乎在想象中的荷兰是如此般的美好，仿若那世外桃源般的，美好而神圣。直到后来，我才发现，所谓的世外桃源终究只是如海市蜃楼般的，美好却又虚无缥缈。

   2013年8月21日阿姆斯特丹时间7时10分，我来到了阿姆斯特丹希普霍尔机场。终于踏上了这幻想了一遍又一遍的郁金香国度。却是没有了来之前那般的满心期待与欢喜。更多的是彻夜无眠之后的疲惫。取了行李，过了关，给父母报了平安。在电话的那头，我听到了妈妈低声的哽咽，我想她是想我了的。毕竟这是我第一次离家那么远，第一次自己一个人在异国他乡。我跟她说，我很好，我会好好的。随后坐上了从阿姆斯特丹到莱瓦顿的列车。沿途风景很美。两个小时后，我来到了弗里斯兰省的首府莱瓦顿，这个在未来半年里我学习与生活的城市。和同来的朋友在火车站分别后，我独自一人拉着28寸的行李箱走出了火车站。终于算是正式的和这个城市见面了。第一感觉是小。小城镇，小房子。走过了咖啡屋，小酒馆，突然被个骑着单车的荷兰人叫停了，以为艳遇来了，却是我走在了自行车道上了。后来才知道，在荷兰，人行道和自行车道是分开的。荷兰是个单车王国，甚至在阿姆斯特丹，一处停放着上千辆自行车的地方都成了一道风景线。在莱瓦顿的第一夜里，九点时望向窗外还是一如白昼般的，是夜，不似夜。

    2013年8月22日阿姆斯特丹时间凌晨5时05分，从梦魇中惊醒。梦中我掉进了莱瓦顿湖中，我水性不好，尽管拼命针扎着，但是还是慢慢的沉入了湖底。醒来后，全身已湿透，却让我有种恍惚，是梦不似梦的错觉。淋浴时幡然醒悟，是时候好好学习游泳了。简单的吃了早餐后，当地的一个朋友带我莱瓦顿一日游。莱瓦顿始建于十二世纪初，可以称得上是古城了吧。莱瓦顿由运河贯穿了整个城市，后来才发现，荷兰各大小城市都几近一样，运河，教堂，十六七世纪时的建筑，露天咖啡馆，小酒馆，当然除了在二战中被几近毁灭的城市，如鹿特丹，却是在战争的洗礼后建成的摩登都市。莱瓦顿虽未未被战争的烟火摧毁，却也未能幸免，在靠近一处以前皇室做礼拜的教堂旁的小学，可以看到曾经那些犹太孩子被掳至波兰集中营的痕迹。荷兰人有着自己独特的纪念方式。在那小学旁，用石块雕刻着那些战后所能找到的曾经在这的犹太孩子作业本残页上的字，石碑上雕刻着象征犹太人的六芒星被抹去的那一角，象征着在战争中死去的那些犹太人。战争是残酷的。

    2013年8月23日阿姆斯特丹时间22时35分，第一次真正领略荷兰的夜生活。灯红酒绿，纸醉灯迷。荷兰真正夜生活开始的时间可以说是午夜。酒吧文化在荷兰来说是非常重要的。酒吧有清吧，慢摇吧，休闲吧等等之分。和当地的一个朋友逛了一些较具地方特色的酒吧后，在凌晨两点三十分离开了一家慢摇吧。看到还是有很多陆陆续续过来的人，广场上有散去的人，也有刚来的人。是夜，人不寐。

    2013年8月27日阿姆斯特丹时间23时37分，乔迁新屋。我一个人独自拖着28寸的大行李箱从城市的最北走到城市的最南，兜兜转转大半城市之后，终于在一个热心的荷兰小伙子的指引下来到了新屋。房东却不在，联系了房东，由于沟通上出了问题，我只能明日再入住。大半夜的，一个人在陌生的城市里，第一次感觉到那种无力感。当地认识的朋友也已出差。那个荷兰小伙子安慰了下我，就开始带着我找旅馆酒店。他骑着自行车载着我，回到了市中心，一家一家的找，青年旅社大都关门了，最后又跑到了学校附近的一家酒店，我才终于可以安顿下来。安顿好我之后，他就回家了。近乎三个小时的时间，在午夜里，一个热心的陌生人带着我跑遍了整个城市，没有索取任何回报，也没有一句抱怨，只是古道热肠。

    2013年9月1日阿姆斯特丹时间00时00分，我接到了爸妈的电话，生日快乐。今天是我的生日。第一次生日没有在家里，第一次生日自己一个人过。会想着有爸妈在身旁，才发现人长大之后还是要面对一个人的世界的。

    2013年9月19日阿姆斯特丹时间19点00分，今天中秋节，发现原来外国的月亮真不比中国的圆。

    2013年9月2日正式上课，2014年1月24日课程完结。在这半年的时间里，开始了新的课程学习。荷兰的大学教育和中国的有着很大的不同。荷兰的大学系统和中国的也存在着差异。在莱瓦顿大学的这个学期里，我们这个专业组的成员和我一起负责一个水技术公司的项目，这是我在中国从来都没有做过的。一开始很辛苦，到了后来还是挺艰难的，因为项目涉及到很多调查研究，要翻阅很多资料，收集很多信息。有点力不从心。但是学期末的项目评测的展示还是顺利完成了。

    在国外生活，不只是学业上会有不适应，在日常生活中也是会有碰到这样那样的问题的。像是很多外国人都会对中国人有着特定的刻板印象。经常有朋友问我会不会吃猫狗，会不会功夫之类的问题。还有就是会有政治方面问题的质疑之类的。其实有很多外国人对现在的中国还是很不了解的，甚至一些西方的媒体会以偏概全的报导去引导大众错误的认为中国的政府独裁。对于类似这样的声音，其实在国外经常会听到的，我一般都会以自身的经历和个人看法去回应，中国是一个新生的国家，在其发展和前进的探索过程中难免会走错路，也正因为这样，一个国家，一个民族，才能在错误中汲取教训，才能在错误中不断地反思自身，才能在错误中成长壮大自己，中国依旧在探索着实现高度民主之路。世界上任何一个国家都没能实现绝对的民主。我生于中国，长于中国，至少在我生活在中国的这二十一年里，我看到的是一个不断进步的国家，我看到的是一个越来越民主的国家，我看到的是越来越多的人民过上了更好的生活。诚然，我并不否定中国仍存在着贪官污吏，仍存在着腐败，但是腐败是每个国家都会有的问题。我并不否定中国依然存在着一定的官僚主义，我不否定在贫困地区的人们生活窘迫不堪。但是重要的是我们的国家也意识到了这方面的问题，并一直在不断地改善，反腐，西部大开发，支援西部等等举措都让我们看到政府的决心。而对于一党独大的问题，我只能说，在我看来，这是很必要的，中国如此庞大的人口数量，决定了中国不可能两党或多党执政，这会造成社会的不稳定，一党执政更有利于社会维稳，整个社会只有一个向心力。一党执政，更有利于政策的决定以及高效的实施，这也避免了像美国政党要经过长时间多番辩论最后还是没能把问题解决之类的弊端，这也是中国之所以能在改革开放后取得如此大的成就，能在改革开放后将一个贫穷落后的国家变为世界第二经济体的大国。而这一点我也是和一个匈牙利朋友达成共识的。当然，我一直强调的是，这只是我一家之见而。有些人听之后回想着到中国来见下真正的中国，有些人则依旧是不屑的。我也不会把自己的意志强加在他人头上。当然，跟国外的朋友谈论政治话题也是让我受益良多的。

    在国外生活，才发现其实有很多外国人会随地扔垃圾，有些人遛狗还不会随手处理好狗狗的排泄物，在很多旅游景点都会有很多人写上自己的名字之类的，旅游景点之类的签名其实无伤大雅就好，我这里并不是想要贬低外国人，只是想说在中国的一些贴吧论坛上会把中国人的这些放大来说，说中国人的素质不高云云，诚然，中国游客确实是有着需要提高的地方。但是我们作为中国人在外还是要保持着自己的民族自豪感的。我们并不比别人差，我们要做的更好。